Conquista a los Hñahñus (Otomís) un niño de la realeza europea en México, su estrategia es ideal, los hace caer en una trampa con cañonazos de aventuras que narra en su libro “El Principito” (Ra zi ts´unt´u dängandä) del francés Antoine de Saint-Exupéry, que ya fue traducido al Otomí, idioma originario de Monda (México).
El propósito es eliminar todas las fronteras en las comunidades Otomís, para conquistarles el alma, el corazón y la imaginación con la lectura, por lo que el arma perfecta es precisamente la traducción de “El Principito”, quien no se podía explicar la existencia de esas divisiones territoriales entre los países y comunidades, pero que con su libro, de alguna manera las ha borrado en más de 180 países y ahora lo hace en México con los grupos étnicos.
Reto que asumió el Xanate (Profesor) Raymundo Isidro Alavez, catedrático de la Facultad de Estudios Profesionales Acatlán (FES Acatlán), de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), y cuya versión en Hñahñu ha causado una excelente respuesta por parte de este grupo indígena, quienes podrán gozar de la lectura en su lengua materna.